Kito
„A TOUT COEUR” <br>(Von ganzem Herzen)

Ich habe auch darüber nachgedacht, sie „BAROMETRE de COUPLE” (Beziehungsbarometer) zu nennen: Sie wird sich in einer permanenten „Beau fixe”-Position befinden, und Passanten können sich die verschiedenen Phasen einer Beziehung vorstellen.

– Sie begegnen sich, das Herz ist perfekt, es ist Liebe auf den ersten Blick, es ist schönes Wetter.

– Sie stehen sich gegenüber und starren sich an wie zwei Porzellanhunde (französischer Ausdruck).

– Sie sind in die gleiche Richtung gedreht, sie gehen einkaufen.

– Sie stehen in entgegengesetzter Richtung, sie gehen jeweils zur Arbeit.

– Sie folgen einander, sie machen eine Wanderung.

– Sie stehen Rücken an Rücken, ich lasse dich raten (in Frankreich sagt man: l’hôtel du cul tourné).